Chqnge z soul for original characters

 I would like to know if there is a way to change a original character z soul such as goku's "I haven't gotten used to this change yet" to "why you" for example